So, this is Christmas

So, this is Christmas

What does Christmas mean to you? 

To me,  Christmas is the smell of oranges mixed with the taste of freshly baked cakes and the perfume of the fir tree.

Christmas means carols announcing the Birth of Jesus, “Pițărăi” (a Romanian tradition similar with the “Trick or treat” tradition without Halloween costumes), after that, some hot “țuică” (a Romanian brandy) made by my father and some  delicious “sarmale” (Romanian cabbage rolls) made by my mother. 

Christmas is the emotion of Santa’s coming and the hope that magic exists.

Christmas is joy. In my soul and in the eyes of others.

Christmas is light. In ornaments and in people.

Christmas is love. In the hugs of loved ones and in the hearts.

So, this is Christmas… 

 

I wish you to enjoy this Christmas feeling! 

 

With love,

Alexandra 

 

 

These photos are made in Sibiu Christmas Market by Radu Mocanu, my colleague, after a project we filmed a few days ago. 

 

 

This year I will not be home for Christmas, but I think I’ll live a Christmas fairytale. ?❄️⛄️

And I’ll take you with me. ? I will also show you videos and pictures, first on my Instagram and then here.

 

Dragii mei,

Daca pe timpul verii am facut turul festivalurilor, iata ca in aceasta perioada vizitez cele mai frumoase targuri de Craciun!

Acum cateva zile am ajuns pentru prima oara la Targul de Craciun de la Sibiu si pot spune ca sibienii chiar au cu ce se mandri. Piata din Sibiu e desprinsa din basme! ?

Am avut la dispozitie doar vreo cateva minute, asa ca mi-am cumparat un vin fiert, am admirat decoratiunile, iar Radu, colegul meu, mi-a facut fotografii (nu se putea fara ?)

Si cred ca in absolut toate imaginile se poate citi fericirea din ochii mei.

Si chiar ma gandeam ca in ciuda agitatiei si cumparaturilor de Craciun, de fapt Craciunul e o stare, un sentiment pe care il traiesti din plin in aceasta perioada.  

Craciunul inseamna miros de portocale, de cozonac proaspat scos din cuptor si de cetina de brad.

Craciunul inseamna colinde care sa vesteasca Nasterea Domnului, Pitarai si apoi tuica fiarta de tati, urmata de o portie zdravana de sarmale delicioase facute de mami.

Craciunul inseamna emotia venirii lui Mos Craciun si speranta ca magia exista.

Craciunul e bucurie. In sufletul meu si in ochii celor din jur.

Craciunul e lumina. In beculetele din ornamente si in oameni.

Craciunul e dragoste. In imbratisarile celor dragi si in inimi.

Asa simt eu Craciunul.

 

Sa simtiti Craciunul din plin!

 

Cu dragoste, 

Alexandra

 

P.S. Eu anul acesta nu voi fi acasa de Craciun, insa cred ca voi avea un Craciun de poveste. ?❄️⛄️  

Si va iau cu mine. ? Va voi arata si voua imagini, mai intai pe Instagram si apoi aici. 

 

No Comments

Post A Comment